in that way; like that; that way
red eyes; bloodshot eyes; red-eye; red mullet (Chelon haematocheilus); facial gesture of pulling one's eyelid down and sticking out one's tongue
field; farm; stray (dog, cat, etc.); stranger (in an online multiplayer game); random player
under the control (of); under the dominion (of)
to imagine; to picture; to figure; to see
exponential growth; geometric progression
dramatic (improvement); remarkable (difference); marked; (far) better; exceptional
strictly; severely; rigidly
value in doing something; feeling that something is worth doing; rewarding feeling; sense of satisfaction
ability to get things done
mysterious presence; mysterious atmosphere; aura of mystery
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
crown (of creation); apex; the best
arrhythmia; abnormal heartbeat
caring for (esp. a pet or a small object); cherishing; being fond of; prizing; treasuring
to come; to go; to participate; to perform Zen meditation
(sound of a) voice; gagaku instrumental music
to draw (someone) close to one's breast; to pull close to one; to take into one's arms; to embrace
to search for; to seek for; to look for
the people; the public; the world
to develop a rash or inflammation (e.g. in response to a skin irritant); to react to (something); to be strongly influenced (usu. negative or critical nuance)
inevitability of punishment
one-hundredth; 0.3 mm (one-hundredth of a sun); 0.1 percent (one-hundredth of a wari); rin (monetary unit; 0.001 yen)
seeing clearly; (gods or Buddha) bearing witness (of)
gorgeous; brilliant; dazzling; ornate; gaudy; flowery
to tremble; to shiver; to shake
to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish
virtual image; false image; pretense; pretence
to go too far; to go to excess; to carry too far
to hang low (over; of clouds, fog, etc.); (arch.) to seclude oneself (behind a curtain, blinds, etc.)
to frolic about; to mess around
deadlock; stalemate; standstill; hopeless position; lost game; zugzwang
wooden; made of wood; wooden construction
present (brought by a visitor); gift