costume; fancy dress; masquerade; converted (cruiser)
diversion (e.g. of funds); appropriation; misappropriation; making use of (for another purpose); reuse; repurpose
being placed on duty; going into commission (of a warship, freighter, etc.); being placed in commission
public welfare; the people's livelihood
dramatic (improvement); remarkable (difference); marked; (far) better; exceptional
valid; effective; yuko (judo)
passage (of people or vehicles); passing (through); traffic; common usage; widespread use
consideration; taking into account
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
deterrence; ability to deter (an attack, etc.)
labor saving; labour saving
existing (type, style, form); traditional; conventional; legacy (software, etc.)
escort vessel; destroyer (Japan Maritime Self-Defense Force)
counter for ships; counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); (arch.) counter for items carried in a bundle (e.g. fish, birds, arrows)
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right
mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)
firm promise; definite promise
the most; the extreme; prime; conspicuous
elite; best; pick; cream of the crop
to give one's name; to introduce oneself; to announce one's candidacy
supernatural power; divine power; magical power
decider; person who decides; decisive factor; clincher; key
in all ages; over the ages; forever and ever
infantry; infantryman; foot soldier
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
floral pattern; flourish; ornament; star (actor, player, etc.)
(coming to an) agreement; consent; mutual understanding; accord; consensus
anyway; anyhow; as one likes; by all means; at any cost; no matter what it takes
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
to play with; to joke; to use (esp. trick, sophistry, etc.); to deride; to scoff at; to make fun of
physical distribution; distribution of goods; logistics
composite; combined; complex
mechanization; mechanisation
goods; materials; commodities; resources; supplies
amount of material resources