departure; departing from ...; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; counter for engines (on an aircraft); counter for gunshots, bursts of gas, etc.
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
intake; hairstyle where the front hair forms an M-shape
real bullet; live ammunition; live round; money (for bribery); cash
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
an instant; a split second; no time at all; (lit.) time of an "ah!"
bull; bull; bulldog; bulldozer; bourgeois; bourgeoisie
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
no more than; just; only; mere; goes no further than
fully equipped (particularly with reference to cars)
first experience (of something); first sexual experience
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
mission; delegation; mission (assignment); (religious) mission; mission school; transmission (in a motor vehicle)
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to forget oneself; to lose control of oneself
unsightly; ungraceful; clumsy; awkward; unpresentable; unshapely
tail fin; vertical tail; vertical tailplane
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
to live up to expectations; to meet expectations
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
to badger; to pester; to beg
way; manner; school (e.g. of flower arrangement); class; rate; flow
encouragement; cheering on
handsome; shapely; clean-cut (features); decent; proper; correct
to wake; to wake up; to wear off (of drunkenness, anaesthesia, etc.); to regain consciousness; to come to one's senses; to be disillusioned
to gaze (at); to stare intently (at); to look fixedly (at); to fascinate; to enchant; to possess
don't worry about it; forget about it
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
thrift; economy; frugality
not only ... but (also); as well as ...