seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
unfortunately; sorry, but ...
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
to exterminate; to eradicate; to wipe out; to let (fire) go out; to let die (e.g. flowers); to run out of
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear; to be dispelled
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
(land) with a thump; slumping (of something heavy); (lying down) with a flop; effortlessly (throw onto); roundishly (shaped; of something large)
simple; easy; simplistic; inexpensive; cheap
thought; consideration; thinking
regret; repentance; remorse
licking; dead drunk; blind drunk
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
successively; one after another
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
appalling; horrifying; dreadful; hideous; revolting; disgusting
pipe; tube; bobbin (in a shuttle or spinning wheel)
to clatter; to rattle; to flap (noisily); to get in a panic; to get in a flap; to rush around
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
disgust; hate; repugnance; loathing
to conquer (e.g. an enemy); to defeat; to overcome (a difficulty); to out-hit
to escape from; to get out
small build; small stature; petite; small pattern
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
emphatic sentence-ending particle
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely