handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
excursion; field trip; school trip
time appointed for meeting (assembling); time one is supposed to meet
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
menarche; first menstruation
with shoes on; rudely; thoughtlessly
to enter (house, room, etc.); to step in
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
look; glance; stone (in the game of go)
panel; wainscoting; wainscotting; plight; fix; bind
vocal message; speech; statement; prologue at the start of a kabuki performance
friendship; fellowship; camaraderie
to relax; to make oneself comfortable
firm; strong; solid; stable
to go through; to pierce; to penetrate; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out; to persist with
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of restaurants)
grains; lumps; granulated; lumpy; bumpiness
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
absorption; suction; aspiration; attraction; draw
detonation by contact; contact detonation; touching off (something); triggering; sparking
to blow water (whale, blowhole, etc.); to spout; to squirt (female ejaculation)
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
restoration; repair; mending
conduct; behavior; behaviour
ring; loop (of rope); halo (of an angel)
the more you do (it), the... (e.g. "the more you drink, the better it tastes")
to bake; to plate; to print; to burn into one's memory; to sear into one's consciousness
paste (form); (as a) paste
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly; casually
to punch; to hit and hit; to stamp out; to pierce; to bore into; to knock down walls
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production