jpdb beta

the more you do (it), the... (e.g. "the more you drink, the better it tastes")

1

to increase; to multiply

1

favourable; favorable; doing well; OK; all right

4

one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position

2

that kind of; of the sort; of the kind; such

34

loose; immoral; dissolute; slovenly; untidy; messy

1

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

1

title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank

1

nonsense; no meaning; meaningless

1

unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen

1

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

1

the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)

1

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

1

lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)

1

return gift; return favour; revenge; change (in a cash transaction)

1

to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular

1

town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)

1

readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)

1

indication; denotation; designation; instructions; directions

1

right; privilege

1

retort; back talk; backchat

3

to worry about what lies ahead (based on the current situation); to look bleak (for the future); to not bode well

1

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

2

to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)

1

whole face; all over one's face

1

sticky; thick (e.g. thickly plastered); icky; to stick closely

1

very fast; in a twinkle; before one's eyes

1

restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence

1

instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye

1

endless

1

origin; beginning; start

2

with a smooch (kissing); with a light smacking sound

4

heroic; fierce; grand; sublime; magnificent

1

to recall; to remember; to recollect

1

evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy

1

firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation

1

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)

1

chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)

1

style; way; shape; dress; attire; clothing

1

resigning to another's will; going along without resistance; doing as another wants

1

to feel like; to feel inclined to do

1

all the more; still more

1

to feel refreshed; to feel more cheerful; to feel better

1

to vent one's frustration; to relieve one's pent-up anger; to let off one's pent-up feelings; to let off steam

1

improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low

1

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

2

thigh; buttocks; arse; ass

1

liquid; fluid

1

comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...

2

to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down

2