that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
to be loyal to; to serve; to offer allegiance
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
at once; immediately; right now
to end one's life; to commit suicide; to end a life; to kill
to shun; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of (esp. one's health)
determination; resolution
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
that is to say; so that means
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; vinaya (rules for the monastic community); Ritsu (school of Buddhism); lüshi (style of Chinese poem); (musical) pitch; six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
have to do; must; should; ought to
the times; an age; a day and age
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to have meaning; to be meaningful
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
at any time; at any moment; when; at what moment
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
one's social standing; one's position; one's place; one's station in life
myself; yourself; I; me; you
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
mutually; with each other; reciprocally; together
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
relation; connection; affinity
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
of course; certainly; naturally
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more