measure; step; dealing with; medical treatment
uniform; equal; even; common; ordinary; usual
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
(arch.) fish; counter for fish
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
to stare at with a fixed gaze; to glare
solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately
to accept; to receive; to agree
scoundrel; rascal; villain
to insure (something); to come up with a back-up plan; to hedge one's bets; to play it safe
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
reality; actuality; actual conditions; ultimate reality; absolute truth
after a while; a little while later; shortly afterward
frivolous; flippant; superficial; shallow; trifling; insincere
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
blood congestion; -stasis
to become pale; to turn pale
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
resolute; firm; dauntless; undaunted
to make a speech; to address
devotion to one's family; fondness for one's family
special someone; special person; precious one; significant other
next; secondly; subsequently
to kick away; to kick off; to kick hard; to refuse curtly; to reject outright
wild; violent; rough-mannered; rough (e.g. work); crude; coarse
way (of doing); manner; method; means
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
freely; at liberty; at will; as one likes
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
irritation; annoyance; frustration
tragic but brave; heroic; grim; pathetic
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
natural; understandable; reasonable; no wonder
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
good-for-nothing; worthless
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)