to give one's name; to introduce oneself; to announce one's candidacy
to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes
good person; virtuous person; good-natured person; gullible person
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
(something) one does not really mean; insincere
difference in temperature; difference in degrees of enthusiasm (interest, commitment, etc.); difference in attitude
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
bad example from which one can learn; good example of what not to do (esp. how not to behave); negative example
play; sport; fun; caprice; joke; jest
confinement; imprisonment; incarceration
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
extraordinary; preposterous; outrageous; absurd
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to be about to get on (a train, bus, etc.); to be about to board; to start (doing); to begin; to get on top of; to lean over
to be oversized (overloud, etc.)
transplant surgery; transplant operation; (organ) transplantation
transplanting (a plant); transplant; transplantation (of an organ, tissue, etc.); transplant; embryo transfer; embryo transplant
business; trade; operations; sales
other party; other side; ahead; in front; destination
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
to take advantage of; to follow blindly; to multiply
column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude
though; even if; whether ... or ...
to turn up (hem, sleeves, etc.); to fold back (e.g. a page); to turn back; to double back; to enter (the second half; e.g. of a match); to do immediately (e.g. call back, answer an email)
performing a surgical operation
organ transplant from a brain-dead donor
many problems; various problems
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
so what!; who gives a damn?
percent; per cent; percentage
mining; digging; working (a mine)
worldwide; global; international; world-famous; world-class
panic; scare; alarm; panic; financial panic