to swell up (by soaking in or absorbing a liquid); to become soft; to become soggy; to become lazy; to become indolent; to become slack
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
(spare) time; free time; time off; leave; resignation; dismissal
throwing down multiple objects in succession; at once in great numbers
to cling to; to stick to; to lie flat (e.g. on the ground)
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
blasphemy; profanity; sacrilege; desecration; defilement
article left behind (at a crime scene, after death, etc.)
things left (to one) by the deceased; inherited item; estate; lost item; lost property
to steal; to rob; to take away
it doesn't matter what; anything is fine
to be photographed; to be projected
just; exactly; precisely; perfectly; sharp
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to agree; to decide upon; to enter into (a contract)
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
washing; cleansing; cleaning; cleansing (one's mind and body)
chirp; twitter; warble; whale tongue
barely; narrowly; only just; with difficulty
attention; notice; care; caution; advice; warning
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
mark; sign; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to
decomposed body; decomposing corpse
exposure to the sun; sunny place; per day
time required; time taken; necessary time
decomposition; ulceration
most suitable; optimum; optimal; best
to bud; to sprout; to arise; to begin to grow
at any moment (now); at any minute; on the verge of (doing); just about to
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
treason; treachery; mutiny; rebellion; insurrection
alas; regrettably; to my great regret; tragically
to die (in action, in one's youth)