to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
to distribute; to apportion; to divide
cucumber (Cucumis sativus)
avocado (Persea americana)
to dress (vegetables, salad, etc.)
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
to dress stylishly; to joke; to play on words
favorable reception; good reputation; popularity
to produce (e.g. movie, play, show, event, musical recording, etc.); to design (e.g. new commercial product, restaurant concept, etc.); to create; production; creation; design
and; thereupon; because of that
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
to try and draw someone out; to fish for information; (for a shrine maiden) to present water to spirits while invoking them; to offer water before a grave
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
one color; one colour; one article; same tendency; everyone being caught up in the same thing
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
coloring; colouring; color scheme; colour scheme; (touch of) colour; embellishment
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat
basics; fundamentals; basis; foundation
single colour (color); monochrome
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
it's precisely for that reason that ...; which is precisely why ...
living together (with one more person)
until now; so far; up to the present
important; momentous; essential; principal; major
to divulge one's true feelings; to open one's heart
to gather (attract, receive) attention; to have a high profile; to gain prominence; to become popular
to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of
to probe someone's real intentions; to sound someone out; to try to fathom someone's thoughts
instead; but (on the other hand)