among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
how many years; how long; what year
to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam
to wake up; to rouse out of bed; to knock on the door and wake someone
plectrum; pick; drumstick for Japanese drums (e.g. taiko)
going back to sleep (e.g. after waking up in the morning)
to take for granted; to assume; to pretend (to be); to pose (as); to go through with (what one decided to do); to persist in doing
alarm clock; waking up; keeping oneself awake; type of candy given to a child after it wakes up from a nap
voice; speech; sound of a voice; sound (e.g. of a TV)
washing machine (laundry)
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
wet dream; nocturnal emission
addition; supplement; appending; appendix
compilation; editing; recording
ectogenesis; outside the body
guidance; protective custody
resistance (e.g. to antibiotics); tolerance (e.g. drug tolerance)
to accompany; to follow; to keep up with
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
unbeatable; invincible; irresistible
to sit down at the dining table (with someone); to eat with company; to share a table
to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe
to taste; to taste of; to have a taste
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
whereabout; about where; how much
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
becoming fraught with emotion
to turn on; to switch on; to light up
producer (film, TV, etc.)
interview (i.e. television, newspaper, etc.)
all over Japan; throughout Japan
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.)
overthrow; defeat; bringing down; knockdown
(social) position; status