a bit better than; not much more than; not much different from
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
city; Tokyo Metropolitan Assembly
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
ignorance; innocence; stupidity
therefore; for that reason; such being the case
headlong rush; rushing recklessly
four-character compound word (usu. idiomatic)
frightening; scary; (arch.) extreme; (arch.) exaggerated; (arch.) huge
selection; choice; option
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
to begin (doing); to start (doing)
to start; to start up; to embark on; to get going; to commence
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
to hit; to strike; to throw; to toss; to mix; to wear (sword, etc.)
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
woven mat (of sedge, hay, etc.)
several minutes; a few minutes
comparatively; quite; rather
housing district; residential district
home area; home town; local
to go out of use; to become obsolete; to die out; to go out of fashion
common; ordinary; conventional; customary
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
environment; circumstance
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
in conflict; incompatible; out of harmony; running counter; mutually exclusive; clashing with
to lose consciousness; to faint; to black out
to swell (from inflammation); to become swollen
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
(not) even once; (not) ever
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak