blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
ironically enough; as irony would have it; in a nice little twist
invulnerability; immortality; insensibility to pain
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
retaliation; revenge; reprisal; retorsion; retortion
to happen to meet; to come across; to run into; to bump into
trying to think of a way (to do); devising means (to do); working out (how to do); contriving (to raise money); managing
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
the harmonizing, mentally and physically, of two parties engaged in an activity; singing from the same hymn-sheet; dancing to the same beat
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
to expose (a secret); to disclose; to take apart; to take to pieces; to kill; to do away with
another; different; separate; discrete
garbage bag; trash bag; bin bag
overhasty; rash; premature
stimulation (e.g. of an economy); revitalization (e.g. of a town); rejuvenation; activation
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
decision; judgment; resolution
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
cessation; (coming to an) end
massacre; annihilation; wholesale slaughter
three colours; three colors; triple run; winning hand containing the same chow in each of the three suits; triple pung; winning hand containing the same pung in each of the three suits
increase; multiplication; propagation; proliferation
early days; early years; early stages; initial stages; beginning
Japan Self-Defense Forces; JSDF; self-defence force; self-defense force
removal; taking away; dismantling (a building, facilities, etc.); withdrawal (of troops)
rebuilding; reconstruction; rehabilitation; protoform reconstruction
public works; public-works projects; public utilities
dwelling; house; residence; address
public execution; public embarrassment
outer surface; outside; outward appearance; manner (with others); demeanour
sense of guilty pleasure; feeling of naughtiness
to take on a role; to take part
came; went; was (somewhere); here it comes!; there it goes!; as expected!
coming flying in (of migratory birds, airborne sand, etc.); coming by airplane
to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to be promoted