remaining an idle spectator; looking on unconcernedly (doing nothing)
quickly, suddenly (while one is watching); before one's eyes
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
SAT; Scholastic Assessment Test; Scholastic Aptitude Test
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
advance or retreat; moving forwards or backwards; course of action; behaviour; remaining in one's post or resigning; staying or leaving
Superintendent General of the Metropolitan Police
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
negotiations; bargaining; talks; making demands
recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
(United States of) America; USA; US
external pressure; outside pressure; foreign pressure
primary cause; main factor
first; foremost; most important; best; greatest; above all
group; party; team; squad; section
quick; fast; rapid; swift; prompt; streamlined
Special Assault Team; SAT
Special Assault Team; SAT
armed might; military power; the sword; force
division (of a larger group); branch; field; class (subclass); group; category
armed forces; military; troops
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
judgment; judgement; divination; judgement
voluntary; optional; free; elective
number of persons; personnel
skill; proficiency; experience; dexterity
selection; choice; picking out
one's assessment of the situation
being a match for a thousand; being a mighty warrior (combatant, player)
warrior; soldier; courageous person; strong person
the most; the extreme; prime; conspicuous
force; unit; corps; squad; troops; party
citizen; citizenry; city inhabitant; townspeople; bourgeoisie; middle class
perfectly ordered; perfectly coordinated
cooperation; coordination; link
every person; each one; everybody
at that time; in those days