to tremble; to shiver; to shake
afternoon session; afternoon trading
convenience; service; facility; excreta (esp. faeces); excrement; stool
for oneself; for one's own sake; on one's own account
angrily; in a huff; in anger
involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
seeming to want to say something; looking like one wants to give one's opinion
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
to be sad; to mourn for; to regret
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
practising martial arts; training in martial arts
to remove; to take away; to clear away; to tear down; to pull down; to demolish
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
outlet (for one's anger, etc.); place (to turn one's eyes, vent one's dissatisfaction, etc.); place to put something; place to dispose of something
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
to be glossy; to glisten; to shine with a luster; to look alluring; to be sexy; to be seductive
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
crawling on all fours; being on all fours; being on one's hands and knees
part; section; affected part (of the body); private parts; genitals
grief; sorrow; anguish; lamentation
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
moisture; damp; richness; warmth; financial leeway; gains
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to be flustered; to lose one's presence of mind
knowingly or unknowingly; with or without someone's knowledge
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
to avoid; to dodge; to evade
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
being in love with each other
sliding; slipping; slide; "slide" under the opponents stones by playing a move (usually keima or ogeima) on the second line
to become better; to improve
to raise someone's spirits; to enhance a mood