hipbone; innominate bone; fortitude; perseverance; endurance
to finger; to play with; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to make a speech; to address
to look away; to turn away
suddenly; abruptly; unexpectedly
faithful; devoted; loyal; honest; true
14th day of the month; 14 days
examination paper; examination script; answer sheet; answer (to an exam question)
whatever will be, will be; things happen the way they happen; let nature take its course
to rewind; to rally; to recover; to come back
in the same way; like; likewise; similarly
lunch break; noon recess; noon rest period
to figure out; to get an idea
disapproval; disagreement; no; the noes; not ...; dis-
decider; person who decides; decisive factor; clincher; key
of all (things, people, places, days, etc.)
madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi); madder (red color)
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
mental; mental health; mental state; mental resolve
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
mental preparedness; being braced for; being steeled for
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
growth period (in children)
hey; listen; look here; I say
(another's) daughter; young lady
tousled; shaggy (hair); scraggly (beard); dishevelled; disheveled; unkempt
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
horseback riding; sitting astride; straddling
at first; initially; in the beginning
immediately; right away; at once; easily; readily
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
ill-natured; mean; nasty; sadistic; cruel; mean-spirited
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
contiguous (of land); adjoining; adjacent; continuous (with); connected (without a break); seamlessly linked
great difference; major mistake