to be enlivened; to be exhilarated; to be excited; to stand out; to contrast
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
protuberance; projection; prominence; protrusion; bump; boss
grotesque; bizarre; weird; grotesque (style)
flaunting; showing off; display (of power, wealth, etc.); ostentation
jumping the gun; premature action; omen; portent; first produce of the season (vegetables, fish, etc.); herald; runner sent ahead to announce one's lord's arrival (Muromachi and Edo periods)
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
as usual; as always; as before; as ever; still
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
unbearable; intolerable; unendurable
lasciviousness; lechery; salaciousness; lust; sensuality; lewdness
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
looking at someone (with upturned eyes); glancing upwards (at someone)
handling things without making waves; taking in one's stride
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
attentive to detail; careful; considerate; meticulous; detailed
shyness; bashfulness; shame
because of; owing to; due to
to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
temple bell; hanging bell; funeral bell
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
crown (of head); summit (of mountain); easy win for one; something received
pink (colour, color); peach
to have an erection; to become erect
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
ripple (on water); wavelets; ripple (e.g. of uneasiness); unrest; disturbance
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
heavily laden (of a branch); sagging; drooping; bent low
to insert; to put between; to tuck (into)
mwahahaha (evil laughter); coo coo; cooing; stifled laughter; suppressed laughter; sound of snagging
enormous; gargantuan; immense; ridiculously large