pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
in the future; another day; later
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
to all appearances; no matter how you look at it
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
Eh?; What?; Come on!; Damn!
in the twinkling of an eye; in a flash
to drink up; to drain (cup)
to badger; to pester; to beg
pension; guesthouse; bed and breakfast; private home providing lodging for travelers (travellers)
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
looking depressed; long face
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to become used to seeing; to be familiar with
Japanese clothing; being dressed in a kimono; Japanese-style bookbinding
an assortment; combination
to attract interest; to get attention to appeal
staringly; scrutinizing; scrutinising
location (e.g. of film shoot); remote (shoot at a remote location)
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
oddity; eccentricity; peculiarity
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
management; administration; cutting up and serving food; cut and fill (e.g. earthwork)
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
grill (esp. fish grill); grilled food; grill room; restaurant serving grilled food; (radiator) grille
use; utilization; utilisation; application
store interior; inside of a shop
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
(one's) figure; build; physique; style