to look around; to look towards (us)
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action
difficult to ...; hard to ...
rest period; intermission; break time; recess
sooner or later; in due time; in due course
totally (immersed in something, e.g. liquid, work); addicted
to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)
each time; always; often; thank you for your continued patronage
thanks for taking care of me; thanks for taking care of my loved one
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
to be transparent; to show through
to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)
to make a circle (of a motion, arrangement, etc.); to move (e.g. one's head) in a circle; to form (the shape of) a circle; to draw a circle
to vanish gradually (e.g. of a voice); to trail off; to die away; to feel one's soul leaving one's body (from embarrassment, grief, etc.); to feel faint; to feel numb
stupidity; silliness; asininity; imbecility; dim-wittedness
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
feeling of happiness; sense of well-being; euphoria
pink (colour, color); (lit.) colour of peach (flowers)
to press down; to hold down; to pin down
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
to spurt toward; to put on a spurt
column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude
hoop (of a barrel, bucket, etc.)
parting; separation; farewell
love hotel; short-stay hotel used primarily for sexual activities
first departure (of the day); first train; first bus; departing one's home station (of a train, bus, etc.)
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
steam; vapour; vapor; steamboat; steam locomotive
warp (fictional faster-than-light spacecraft propulsion)
engine; agency; organisation; system; facility
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
anyhow; at all events; in any case; either way; anyway
according to; reads; reading; is written; says; states
neighborhood; vicinity; environs; approaching
to cross (e.g. road); to traverse
sailor suit; middy uniform
your home; your family; their home; (my) home
hidden camera; spy camera