white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
black; black stone; guilt; guilty person
tranquil; calm; quiet; mild (weather); balmy
departure; departing from ...; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; counter for engines (on an aircraft); counter for gunshots, bursts of gas, etc.
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
evaluation; appraisal; assessment; judgement; estimation; criticism
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
sensitivity (e.g. of a measuring instrument); reception (radio, TV, etc.); sensitivity (of film)
outstanding; excellent; exceptional; distinguished; unrivaled; surpassing (e.g. beauty)
overprescription; overmedication; drug dependence
pickled (something); pickled in (something); preserved in; overreliance on (e.g. medication); excessive use of
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
soaking (wet); wringing; dripping; drenched
lewdness; lewd person; pervert; lecher
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
condition; state; health; state (of health); way; manner
how much; something over; and something; however (much); no matter how
missus; missis; proprietress (of a shop, restaurant, etc.); landlady; hostess
whispering into a person's ear
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
to charm; to attract; to fascinate; to entice
to freeze (in fear, surprise, etc.); to cower; to flinch; to shrink up; to shrink; to shrivel up
dead body; corpse; cadaver; carcass
to feel nauseated; to feel sick
though one didn't intend (expect) to
drop-by-drop; dripping; incessantly (esp. speaking, e.g. complaints, compliments); in great profusion; sluggishly; dawdling
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
which; where; all; both; anyway; anyhow
combination; union; bond; join (in relational algebra)
sweaty; sweat-drenched; covered in sweat