to suffer; to groan; to be worried
to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to be at peace; to be governed well; to subside (of pain, symptoms, etc.); to be alleviated
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to collapse on the street (from illness, hunger, exhaustion, etc.); to fall down dead on the road
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
nurses' station; nursing station
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
to come near (to); to approach; to be on the verge of; to be about to reach (a stage, period, etc.); to overhang; to hang over
hard-to-believe; unbelievable; incredible; fabulous
to fall completely silent; to become still as death
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
to be dying; to be about to die; to be close to death
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
place; location; room; space; sumo tournament
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
(person with) no sense of direction; poor sense of locality
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
some people; a number of people; several people; a few people
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
emergency case; person that has suddenly taken ill
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
effectiveness; efficacy; efficaciousness
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to grow cold; to get chilly; to cool down
thin (paper, cloth, porcelain, etc.); of thin make; superficial (knowledge, critique, etc.); shallow; slight wound; slight cut
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform top; sweatsuit; tracksuit; Jersey (cattle)
honest; frank; candid; honestly; frankly
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining