to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
dead (money, stock, etc.); dead (ball); dead (sound, room); with little reverberation
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to stab (into); to thrust (violently); to plant (in the ground, snow, etc.); to set; to stick (upright)
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
place of execution; execution site
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit
something like ...; something called ...
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
rash; thoughtless; imprudent; careless; frivolous
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to take advantage of; to impose on; to exploit; to enter (an item in a ledger); to make an entry (in an account book)
promising without due consideration
to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind; (lit.) to engrave on one's liver
favorite pupil; favourite pupil; teacher's pet
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
cheater; unfaithful person; adulterer
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
ghastly; gruesome; appalling; lurid
crash; smash; crunch; bang
to express (orally); to put into words; to say out loud
to understand from experience
life imprisonment; life sentence
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
with a whack; with a smack; (answering a question) directly; definitively
insane; crazy; nuts; out of one's mind
nature; spontaneity; natural airhead
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
still; even now; to this day
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
and yet; even so; nonetheless; for all that
taking on (a challenge); attempt; try; requesting a video review (of a referee's call)
example; simile; metaphor; allegory
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
making out; necking; getting handsy; canoodling; being lovey-dovey; getting affectionate (with each other)
start; commencement; beginning; initiation