some nerve (as in "you have some nerve to ...")
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
(among) one's friends; (within) one's circle
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
to paint a picture; to draw a picture
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
going crazy; losing one's temper; snapping; (breaking) with a snap (of a thread, rope, etc.)
at once; immediately; right now
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
(common) use (of a language, currency, etc.); current use; to be accepted (e.g. of a way of thinking); to work (of an excuse, trick, etc.); going in and out; entrance and exit
performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; game; match; high of the season; height (of summer, etc.)
to popularize; to popularise; to give currency to; to set a trend
somehow; for some reason; without knowing why
as expected; as predicted
tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
filling (up) a hole; filling in (for a gap, vacancy, etc.); stopgap; making up (for a loss, damage, etc.); covering (a deficit); fill-in-the-blank activity
distinction; difference (between two things); sense of propriety; proper conduct (according to social or moral norms); accountability; taking clear responsibility (for a fault or failing)
consideration; guess; conjecture; judgement
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
reason; logic; sense; truth; right
one's person; around one's person
close; intimate; on good terms
to throw; to toss; to fling; to abandon (one's work); to give up; to lay aside
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
national polity; National Athletic Meet
putting in force (a law); putting into operation; putting into effect; carrying out (a plan, policy, etc.); execution
since; henceforth; ever since
to take advantage (of someone's weaknesses, carelessness, etc.); to impose on
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
home environment; family environment
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to increase; to add to; to augment
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
replica firearm; realistic toy gun with no firing mechanism