to push aside; to push one's way through
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
company secret; industrial secret; trade secret
by all means; at all costs; absolutely
wrapping (something) in a bamboo mat; wrapping someone in a bamboo mat and throwing them into a river (unofficial Edo-period punishment)
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
to begin talking; to open up
change; modification; alteration; revision; amendment
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
to trample down; to devastate
chocolate bar; bar of chocolate
yogurt; yoghurt; yoghourt
subtle seasoning that brings out the flavor; secret ingredient
different (quality, nature); heterogeneous
violent explosion; bursting
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
to be honest; to be frank; honestly; if you want to know the truth
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
through; throughout; through (the good offices of); by way of
food to fill one's stomach; something to satisfy one's hunger
unable to understand (reason, motive, etc.)
poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty
cultivation of aesthetic sensibility; education in good taste
snake; serpent; large snake
Catherine wheel (firework); pinwheel
malicious; spiteful; vicious; shady and damp
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
live coals (for firelighting); cause (of disturbance, conflict, etc.); trigger
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)