to become hungry; to get an empty stomach
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
cheating at pachinko (for monetary gain; through illegal tampering with the machines, etc.); scamming a pachinko parlor
visit for no reason; go on fool's errand
eating with one's fingers; snitching food; snatched food; embezzlement; misappropriation; flirting
disreputable; scandalous; disgraceful
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
sworn younger brother; junior male peer (in a club, group, etc.)
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
excessively spacious; unduly wide; sprawling
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
to strain or exert oneself; to go all out
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
focusing on only one thing; obsessively; intensely; selfish; self-serving
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
pouring alcohol; person pouring alcohol (esp. a woman)
breaking off; snapping off
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
horseplay; fooling around
nudity; stark naked; in one's bare skin; penniless
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
to mix; to stir; to scramble; to churn
transcendence; transcendency; transcendental; to transcend; to rise above
easy to drink; easy to swallow; quaffable
exquisite; superb; perfect; miraculous
harmony; accord; reconciliation; agreement
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
far away; far off; nowhere near; far cry
white of the eye; cold, unwelcoming eyes
field of flowers; flower garden; flower bed
field of flowers; flower garden; flower bed; field of alpine flowers
smooth; meticulous; painstaking; detailed
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender