place; position; location; position; standing; status
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
more than usual (usu. time)
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
turning over in bed; rolling over; tossing and turning; betrayal; double-crossing
breathing of a sleeping person
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
bodily sensation; feeling in the body; physical feeling; coenesthesia; cenesthesia; coenesthesis
couple's ring; couple rings; pairing
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
screen; curtain; raster; room divider; partition wall
southern country; southern provinces; southern lands
to take (someone) by surprise; to do something unexpected
to sway to and fro; to drift about; to flutter; to be fickle; to be irresolute; to vacillate
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
head-mounted display; HMD
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
to breathe while sleeping
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
thought; imagination; mind; desire; wish; love
influence; power; might; influence (of stones)
to boast of; to be proud of; to take pride in
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
introduction; bringing in; installation; introduction (to a story, lecture, etc.); introductory part
within; inside of; less than
bomb blast; blast (from an explosion); shock wave
suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target); self-destruction; blowing oneself up
to be blown off; to be blown away; to disappear; to vanish; to rush; to hurry
estimate (of costs); budget
to play with; to joke; to use (esp. trick, sophistry, etc.); to deride; to scoff at; to make fun of
artificial intelligence; AI
approach (to a problem, issue, etc.); approach (of a long jump, aircraft's flight, etc.); inrun (of a ski jump); approach (to a building, mountain, etc.); approach shot
style; way; shape; dress; attire; clothing