to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
to sink (into); to get depressed
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
southern part; the south (of a region)
distribution of electricity
serious accident; major incident
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
distributing board (panel); switchboard
front and rear; before and after; order; sequence; consequences; context
back cover (e.g. camera, watch, etc.)
show one's real ability; illustration of the distinctive character of (something)
assistance; backing; reinforcements
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
to raise oneself up to one's full height; to strike a daunting pose
audible range; hearing range
barrier; protective wall; obstacle; hindrance; imaginary shield that gives one invincibility or immunity
solid (body); solid matter; solid-state
middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
two-tone coloring; two-tone colouring
rod; pole; stick; fishing rod
(divine) punishment; curse; retribution
substitution; replacement; shifting; change
(one's) quota; assignment
to change one's way of thinking; to switch the direction of one's thoughts; to put one's focus on a new subject; to adopt a new frame of mind
fortunately; luckily; thankfully