to be commonly referred to as; as people say; as the saying is; they say
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
big hit; big prize; bumper crop; striking it rich; right on the mark; bonanza
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
entrance; admission; entering
declining; refusal; rejection; announcement; notice
certain evidence; definite evidence
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
service business (hotel, restaurant, entertainment); service industry
we are innocent until proven guilty; suspicion alone is not grounds for punishment; in dubio pro reo
flagrante delicto; caught red-handed
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
imprudent (misguided) fellow
pachinko swindler; pachinko scammer
area; vicinity; side; edge; circumstances
wired; cabled; communication by wire
empty seat; unoccupied seat; vacancy; vacant post
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
to give a glance (at); to take one look at
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
handle; steering wheel; handlebar; handlebars; handle; screen name
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
bare (naked) body; complexion (e.g. face)
glamorous; charming; beguiling; bewitching; beautiful; fascinatingly elegant
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
fever (state of excitement)
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current