department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
having done this; if this is done; if it is done in this way
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
continuous track; caterpillar track
Via Dolorosa (Jerusalem); Via Crucis
to choose; to select; to pick (out)
about; concerning; related to; -ish
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
(mumbling) incomprehensibly; while mumbling; mutteringly; murmuringly
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
to be able (to); to be possible (to)
information; experience; knowledge; observation
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
in the end; on top of that
one theory; one opinion; another theory
high mountain; alpine mountain
don't you think?; indicates question
obstacle; impediment; disability; handicap; steeplechase; obstacle race
to climb over; to get over; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to surpass (a predecessor); to overtake
breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing
public square; square; plaza; open space; clearing
end of the world; farthest corner of the earth
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
determined purpose; an incredibly short span of time (i.e. the time occupied by a single thought); a single repetition of a prayer (esp. in Jodo-shu)
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
stability; steadiness; consistency; stable
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
to glitter; to sparkle; to twinkle; to glisten; to gleam; to glint
jewel box; jewelry box; jewelry case; casket
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)