going into battle; departure for the front; appearing (in a match); starting an election campaign
to go flying along; to move fast (against the wind)
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
poor at preventing one's opponent from getting an underarm grip; having weak defenses; off one's guard; vulnerable (to attack)
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
disadvantage; handicap; unfavorable position
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
by all means; at all costs
ticklish; embarrassed; awkward; ill at ease (esp. when receiving public praise)
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
previous generation (of a family); previous head of the family; predecessor; previous age; previous generation
to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
depths of Hell; abyss; inescapable situation
to be completely satisfied; to be completely contented
good health; stopping misfortune; preventing disaster
no matter (what, who, etc.); whether ... or ...; be
way; manner; school (e.g. of flower arrangement); class; rate; flow
child rearing; child raising; raising children; parenting
to train; to discipline; to teach manners
to defend oneself; to protect oneself
to kill; to beat to death
may; might; perhaps; may be; possibly
war; battle; match; game; competition
tedious talk; impertinent talk; repetitious talk; saucy speech; pretentious statement
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
practice kit; practice board; practice partner; training partner
further; above (that); greater (than that); any more
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
moustache; mustache; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
mohawk (hairstyle); mohican; Mohican (tribe); Mahican
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
going out (of a noble, shogun, royalty, etc.); visit; attendance
eldest sister; oldest sister
peep; peeping; peep show; device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures; peep; placing a stone before a connecting point (threatening to divide the opponent's stones)