looking directly at; looking straight at; looking squarely at (e.g. a problem); facing (e.g. the truth); normal vision; emmetropia
not limited to; not just ...
lower half of the body; nether parts
half-hearted reply; vague answer; reluctant answer
obvious; (as) clear as day; plain to see
favorite (to win); favourite; one's heart's desire; first choice; chocolate given to a man on Valentine's day out of genuine sentiment
all right; let's do this!; you got it!; it's here!; finally!; boom!
treasure; treasured item; prized possession
to each his own; people differ; different people (have different likes)
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
exposure; laying bare; exposure; (media) exposure; appearance (on TV, in magazines, etc.)
parasol (esp. one that is secured to the ground); sunshade; (beach) umbrella
man; male; masculine gender
bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
expansion; swelling; increase; growth
erection (of the penis); becoming erect; stiffening; welling up (of an emotion)
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
elder sister; effeminate man
three people on the same vehicle (usu. bike)
pocket money; spending money; pin money; allowance
buying and eating sweets (esp. of children); between-meal snacking
guardian; protector; patron; parent
pride; boast; credit (to)
failure; defective article; dead loss; good-for-nothing; worthless person; flop
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
to stop; to abort; to discontinue; to close
to ask a big favour; to ask unreasonable things; to be unreasonable
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
to be possessed by a god; to not act like oneself; to behave oddly; to be awesome; to be extreme
divine possession; eccentricity; irrationality; fanaticism
safety myth; myth that something is completely safe (e.g. nuclear plant); safety dogma
serious accident; major incident
riding double (on a bicycle, motorcycle, etc.); sharing a seat; sharing a chair
nervous temperament; worrier's disposition
wandering (around); roaming; loitering; prowling; hanging around
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
many; much; plenty; hardly
to step forward; to take a step forward
fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic