doughnut effect (exodus of residents from city centers to the suburbs); donut effect
fall; decrease; knocking down; flooring; being out of action (due to illness, exhaustion, etc.); being down (e.g. with a cold); going down (of a computer system, server, etc.)
fluent (in a language); flowing
Europe and the United States; Europe and America; the West
logical; cogent; well-reasoned; logically consistent
ashibarai; foot sweep; sweeping one's opponent's legs from under them (judo, etc.)
to make someone eat; to deal (a blow); to play (a trick)
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; neglecting (e.g. one's studies); leaving unattended
god (esp. the Christian God)
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
good; goodness; right; virtue
if so; in that case; in that situation
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
choices; alternatives; options
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
worldly desires; evil passions; appetites of the flesh; klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
cheating heart; temptation to cheat on one's partner
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
soaked; drenched; sopping; incessantly (raining); drizzling
to be reborn; to be reincarnated; to turn over a new leaf; to become a new person; to be reorganized; to be transformed
good deed; good conduct; benevolence
molester; groper; masher; (arch.) fool; (arch.) idiot
indecent act (esp. molestation or indecent exposure)
point of view; viewpoint; standpoint; perspective; angle
extreme logic; extreme argument; unreserved argument
soaked; drenched; sopping; incessantly (raining); drizzling
play; recreation; playing (a sport); play; playing (a musical instrument); musical performance; play (theatrical performance)
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
to collapse; to flop (onto)
to this extent; to this degree; this much
to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten
taking no notice (of); showing no interest (in); paying no attention (to); ignoring completely
in the confusion of the moment; taking advantage of the confused state of affairs
sexual excitement; estrus; oestrus; rut; (coming into) heat