East Asian age reckoning; traditional system of age reckoning whereby newborns are considered one year old and on New Year's Day one year is added to everyone's age
one's frame of mind; way one looks at things
something that will last a lifetime (esp. high-quality products)
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
hard disk (drive); hard drive
usually; ordinarily; always; continuous; 24-hour (operation, care, etc.); constant
if you are so inclined; if it suits you; if you like
inviting another to one's home, office, etc.; (lit.) the trouble of coming (going)
death due to shock (triggered by blood loss, heart failure or other causes)
(apportioning) in small amounts
significant; full of meaning; pregnant (with meaning); suggestive
puncture; flat tyre (tire); blowout; bursting; overflowing; being jammed (e.g. phone lines)
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
in the background; not standing out
dangling; hanging; suspended; pending; half done; in limbo
in the background; not standing out
near; close; beside; attendant; retainer; vassal
signature phrase; signature saying; closing spiel; surefire line; catchphrase
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
lead; leading; leading (in points, goals, etc.); getting ahead; lead (from a base); lead (of an article); lede
saving (e.g. energy); cutting down on (e.g. alcohol); save; save
to become sullen; to sulk; to get angry; to peel (off); to come off
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
jack-off material; something to masturbate to
chatter; prattle; lapping (up); slurping; sound of juicy food being bitten into
watery; soggy; racy; titillating; sexy
imitative sound (in film, theatre, etc.); sound effect
(self-imposed) masturbation ban; masturbation abstinence
(shopping) cart; kart; go-kart
causing a stir; causing a commotion; making a fuss; troublemaker; person who causes a stir
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
to draw (someone) close to one's breast; to pull close to one; to take into one's arms; to embrace