humorous; funny; amusing; enjoyable (e.g. life); pleasant; fun
to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course
everyday life; daily life
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
to soak into; to sink into; to seep into; to sink into (one's mind); to be (deeply) ingrained; to be instilled
sulky look (often with puffed cheeks); sullen look; pout; glower
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
along; parallel to; in accordance with
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
having done that; if that is done; if it is done in that way
course (of events); development; progress; market order; order without limit
to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side
after having come this far; now that we've come this far
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
wee-wee; pee-pee; number one
soaked; drenched; sopping; incessantly (raining); drizzling
to rest (from work, studying, etc.); to take a break
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
counter for places (offices, facilities, stations)
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
steadily; unflaggingly; untiringly; knocking; tapping; clicking
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
diet; dieting; losing weight (through dieting, exercise, etc.)
without looking aside; looking neither right nor left; wholeheartedly; single-mindedly
destination (one is heading towards); goal
rudely (barging in); straight; directly; without hesitation; without permission
to rage; to fly into a rage; to become furious
court lady; lady-in-waiting
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
tying up; restraint; restriction; arrest