formality; social rules; social status; social standing; (arch.) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryō)
(Confucian) temple; church; sanctuary
to impose a punishment (on); to punish
spa (mineral spring); spa (establishment with facilities for beauty treatment, weight loss, relaxation, etc.); health spa; spaghetti
fortune-telling; divination; fortune-teller; diviner
hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member
height; acme; extremity; end; limit
to dig up; to expose; to disclose
fierce animal; beast of prey; big game
to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)
third-year student; third-year pupil
person who gets lonely easily; person who does not like to be alone; person who craves company
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
administrative; businesslike; practical; impersonal; perfunctory; robot-like
prickling; stinging; biting; tale-telling; tattling
zero; naught; oh; flying; leaping
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
meddling; interference; extending a paw to drag something closer; (arch.) hand; (arch.) arm; (arch.) disfigured arm
not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work
Last Judgment (judgment of mankind to take place when the world ends, according to various religious traditions)
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
fair; fair ball; fair (event)
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
what do you want?; can I help you?
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
to make a lasting impression
already; now; by this time; quick; early; fast
yell (of encouragement); cheering (esp. for a school sports team)
friendly; easy to get on with; easy to talk to; easy to like
seat; place; position; status; gathering; party; stand
family circle; one's circle (of friends, co-workers, etc.); private matters; internal affairs; conservative (e.g. estimate); moderate
to disagree; to dispute; to fight (over)
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort
prickling; stinging; tingling
Japanese sparrowhawk (Accipiter gularis)
like that; that way; thus
easygoing; optimistic; conceited
to trample; to crush underfoot
irresponsible; blithe; heedless; devil-may-care; sloppy; slipshod
hero; the brave; man of valour (valor)
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
to gush forth (e.g. water from a spring); to flow (out); to well up (of tears, emotions, etc.); to flow out (of tears); to emerge; to suddenly appear
medicine manufacture; drug manufacture