electricity; (electric) light
eel (esp. the Japanese eel, Anguilla japonica)
bodily sensation; feeling in the body; physical feeling; coenesthesia; cenesthesia; coenesthesis
experiment; experimentation
electric eel (Electrophorus electricus)
ripping; tearing; vibrating; buzzing; like an electric shock
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; letter of inquiry; letter of sympathy; dealing (a hit); striking (a blow)
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
manners; courtesy; etiquette
to go (to); to make one's way (to); to visit
to loiter; to hang around; to wander around; to prowl; to roam
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
(standing) straight; (extending) flatly; with a snap; abruptly; sticking into (with a quick motion); attaching
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
faltering; tottering; halting; unsteady; awkward; clumsy
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
one's younger brother; underling (e.g. in yakuza); junior male peer; sworn younger brother
spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety
love of animals; animal lover
to start working; to take action
(not) very; (not) much; too much; excessively; overly
to open up (to someone); to become unreserved; to lower one's guard; to become friendly (with); to feel at ease; to take a relaxed attitude (to)
one's bosom friend; kindred-spirit
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
attitude to life; form of existence; way of life
respect; esteem; reverence; honour; honor
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
presence of other people; (in) public; (in) front of others
partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
public announcement (in a department store, etc.); announcement over an (indoor) public address system
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
to shout (in anger); to yell