long ago; already; a long time ago
new product; new line (of products)
with no effort at all; easily
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee
decider; person who decides; deciding factor; clincher; trump card
God's will; Heaven's will
dropping; losing; missing item; something one forgot to write down; trap; wooden protrusion from a Japanese door frame that fits a hole in the threshold, acting as a lock when closed; conclusion (of a speech, etc.)
thoughts; opinion; however much money you wish to give (as alms, a fee at a museum, etc.); fondness (for a significant other, etc.; often used teasingly); love
antiquity; the previous era
as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
picking; collecting; harvesting
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
favourite book; favorite book
completely; absolutely; totally; (not) at all
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
presumably; it seems that ...; I guess that ...; I suppose that ...; one could infer that ...
to burst into flames; to fire (of a gun); to fan a fire with one's breath
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
interest (on a loan, deposit, etc.)
organ (musical instrument)
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
Bach (German composer, 1685-1750)
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
omission; failure; incompleteness; irregularity; mismanagement; misconduct
settlement (of affairs); remedial measures; cleaning up afterwards
god of death; death deity; Death
very hard; with utmost effort; as hard as one can; (of a samurai) devoting oneself to (the defence of) one's territory
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
looking away; looking aside
utility pole; power pole; telephone pole; telegraph pole
Nola (Italy); Nora; Norah
tensely; tightly; erectly; intuitively; instinctively; with a burst
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
diploma; licence; license