suitable; appropriate; becoming; fitting
to cut apart (cloth, paper, etc.); to sever (ties); to break off (relationship); to cut off (enemy's retreat); to block (road, etc.)
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
recompense; indemnity; atonement
reward; honorarium; remuneration
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
parting; separation; farewell
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
difficult person; good-for-nothing; pain in the ass (arse)
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
to call out to; to hail; to address; to appeal
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
one's own style; self-taught manner
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
just because; even if; even though
only; merely; but; no more than
honesty; sincerity; trust; reliance; (religious) faith; devotion
loyalty; devotion; fidelity; inspector of the Imperial Prosecuting and Investigating Office (ritsuryo system)
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
squirrel's foot fern (Davallia mariesii); Lepisorus thunbergianus (species of fern); color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue); ancient women's hairstyle; clothing patterned using squirrel's foot fern
to narrowly escape (e.g. death); to hang onto (life); (arch.) to ascertain; (arch.) to make definite
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
to run swiftly; to dash; to rush; to race
briskly with small steps; trotting
to be opposite; to face each other
having done this; if this is done; if it is done in this way
to give up (a plan or idea); to desist from (doing)
ago; since; before; previous
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
babysitting; babysitter; taking care of; assisting; assistant
to overestimate (someone); to overrate; to think too highly of; to make too much of; to give (someone) too much credit
strange; unfamiliar; unknown; unfamiliarity; strangeness; stranger
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
to be loath to; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of