white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
senior high school student
well connected; well known; having a large, diverse circle of acquaintances
inexcusable; unpardonable; can't be allowed to pass (without comment)
after this; henceforth; henceforward; from now on
if it is not ...; if it does not ...
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
being too late; losing one's final chance
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
final scene; the end; finale
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
visitor to a sick or distressed person; hospital visitor; inquirer
high praise; great admiration; rave reviews
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
contrabass; double bass; bass
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
very likely; very probable
local specialty; special product (of a region)
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
(suffering) damage; injury; harm
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
your home; your family; their home; (my) home
master; Your lordship; My lord; husband
greeting; a fine thing to say
what do you want?; can I help you?
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
(someone else's) daughter
we; us; I; me; my store (business, etc.)