fingertip; finger; toe tip; toe
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
to be able (to do); to be capable (of doing)
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
to begin to write; to begin writing; to begin to draw; to begin drawing; to begin painting
being immersed in; being absorbed in; indulging in; prone to; apt to
paralysis; palsy; numbness; stupor
single; single bed; hotel room with a single bed; single-breasted; single-cuffed; single width (of cloth; usu. 0.71 meters); singles (e.g. in tennis)
scrap; piece; fag end; unimportant (person); petty (official); barely (in a role)
poisonous substance; toxic substance; poison
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
O-Bon; Obon; Bon Festival; tray
to drink up; to drain (cup)
actually; really; truly; in practice; practically
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
high (e.g. spirits); merry; high; high (i.e. feeling of extreme pleasure)
special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity
holding out for a short while; putting up resistance for a while; briefly holding one's own
toxicity; virulence; toxic; virulent; poisonous
knowledge and action; ruling a fief; ruling a territory given by one's liege; territory given by one's liege
absorption; suction; attraction
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
to sniff out; to get wind of