plunking (down something heavy); flumping (into a chair)
to straddle; to sit astride; to mount; to extend over; to spread over; to span
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
going back to sleep (e.g. after waking up in the morning)
tie up; bind; sum; total amount; judo choking (strangling) techniques; last meal eaten when going restaurant hopping; completion
one more; another; the other; not quite; not very good; lacking
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
at present; currently; so far; for now; for the time being
emphatic sentence-ending particle
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
hit point (videogame); health point; life bar; HP
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
victory or defeat; match; contest; game
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to do something in readiness for; to get something (needful) done
volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound
thigh; buttocks; arse; ass
changing clothes; change of clothes
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
being still half asleep; being half awake; being not yet quite awake
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
banknote; bill; note; paper money
several sheets (flat objects)
to flutter; to wave; to move restlessly
a little; a bit; slightly
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
appearing drowsy or intoxicated (of eyes, actions, etc.)
middle-aged man; Buddhist priest
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
to bash; to hit hard; to strike; to beat (someone in battle)
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
to knock (a person) off his feet; to hit (something) hard; to send (someone) flying