serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to be worried; to be troubled
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
unworthy (of one's father, teacher, etc.); I; me; incompetent; unskilled; (arch.) unfortunate
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
image; figure; figure; form; image
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
hello; good day; good afternoon
loveable; very likeable; like very much
script (for a TV show, film, etc.); script (printed type imitating handwriting); script
maid; helper; help; assistance
to have the privilege of doing
hand; arm; handwriting; penmanship; 'shake' (command to have a dog place its paw in your hand)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
to imitate; to follow; to emulate
listen!; you see; mind you; remember
cotton; cotton pads (usu. in amenity set); cotton buds
as usual; as is one's habit
crossbow (incl. large models operated by a number of people); netted apparatus atop a wall containing large stones, which were dropped onto attackers by cutting the net; slingshot; catapult
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
remnant; residue; remaining; left-over
ramen; Chinese-style noodles
(arch.) bracelet (made of stringed jewels or bells and worn at the elbow); bracer (for the elbow of an archer)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
in that manner; like that
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
ascent; climbing; up-train; train heading toward the starting point of its route; upbound (esp. toward Tokyo); upstream