making a swift decision; making immediate decisions and taking quick actions
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
division (distribution) of roles; role-sharing
visit to console someone; giving comfort (to the sick, injured, etc.); expressing condolences (sympathy, concern, etc.); sympathy call
to write down; to note down; to mention; to describe; to inscribe; to mark
to tremble violently; to shudder up; to shake
crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something
fraction; odd sum; odd money; small change; (arch.) low class female servant
service; duty; business; Buddhist religious services
someone; a certain person
yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey
newspaper reporter; print journalist
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
good performance; good work; great success
the first to thrust a spear (at the enemy); the first to achieve fame; the first to achieve merit
repetition; repeat; reiteration; repeatedly; again and again; continually
everyone; each and every one (of you); ladies and gentlemen
gas; vapour; vapor; gaseous body
to be crushed; to be squashed (flat)
one part; one portion; one section
to put one's strength into
all parts; various parts; every department
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
strength in one's arms; physical strength; muscular strength; force; violence
to summon courage; to be brave
to faint; to lose consciousness; to be in a daze; to feel overwhelmed; to feel exhausted
to withstand; to be able to endure
to break into fragments; to go to pieces
briskly; quickly; promptly
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
leak; leakage; omission; oversight; I; me
feeling a sudden chill; feeling a shiver; feeling sudden surprise (fright, horror, etc.); shuddering
to give up (an idea or plan); to abandon; to refrain from (doing); to change one's mind
shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
profound; deep; grave; solid; dignified; stately
to chase; to run after; to pursue
moderately; in moderation
small quantity; small amount; narrowmindedness
to take pains; to take time for someone; to do work for someone; to go to trouble for someone
sake cup; cup for alcoholic beverages; ritual exchange of cups (to seal a bond or pledge)
different person; another person; someone else; changed man
punishment (esp. spanking a child); criminal punishment (esp. execution; Edo period)
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
calming down; quieting down