to cut off (from); to separate; to detach; to sever; to uncouple
discharge; evacuation; emission (e.g. of CO2); ejection; excretion
torrential rain; heavy rain; cloudburst; downpour
thunderous roar; roaring sound
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
major incident; major happening; big scandal
ultrahigh speed; ultrafast
pulverization; pulverisation; reducing to pieces; crushing; smashing
honour; honor; glory; renown
wide area; wide view (of a digitally displayed map); zoomed-out view
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
one's last moments; hour of death; death throes; agonies of death
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to do someone in; to bump someone off
piece of meat; cut of meat
to knock down; to shoot down; to lop off
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
ushi-oni; mythical ox-headed monster
bottom of the ocean; seafloor; seabed; undersea; submarine
to act first; to act precipitously; to be rash; to get ahead of oneself; to jump the gun
stealing a march on; getting a head start; secretly acting before others; solo raid on an enemy's camp (for glory)
to encourage; to give courage to
immense; awesome; enormous; terrific
sea bream (esp. Pagrus major); porgy
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
easy victory; walkover; easy peasy; child's play; cakewalk
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district
name; designation; denomination; naming; giving a name
fear; horror; risk; danger; awe; reverence
to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet
serious criminal; heinous criminal
penalty; sentence; punishment
hey; yo; hi; yessir; understood
striking; remarkable; considerable
to push into; to stuff into; to be enthusiastic (about); to be crazy (about); to get excited; to be stirred up
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
calamity; disaster; accident