to let out a cry; to break forth
to collapse into; to flop onto
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul
sleeping powder; sleeping drug; narcotic; anaesthetic; anesthetic
quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive
to leap back; to jump back
angry; indignant; wrathful; enraged
to plan; to plot; to attempt (e.g. suicide, murder); to undertake (e.g. business); (arch.) to stand on tip-toes
being brought to a standstill; being stranded; being stumped; being in a dilemma; dying while standing (and remaining standing); dying on one's feet
incitement; sedition; agitation; abetting
source; origin; cause; beginning; genesis
to devise; to arrange; to plan; to plot
holding one's sword pointing towards the opponent's eyes (kendo stance)
furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
to betray a secret; to reveal a secret
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
panic; scare; alarm; panic; financial panic
prescription; formulation; formula; recipe
to sit in a row; to be arrayed
regrettable; unsatisfactory; deplorable; lamentable
flag; banner; ensign; emblem
objection; dissent; protest
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
the other night; a few nights ago
early dawn; grey of morning; gray of morning
war advocacy; jingoism; bellicose argument
a drop in the bucket; a drop in the ocean; (lit.) (pouring) water on a hot stone
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
already; now; by this time; quick; early; fast
civil war; insurrection; rebellion; domestic conflict
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
rejection; expulsion; boycott; ostracism
outrageous; monstrous; appalling; inordinate; overambitious
flash; instant; lightning (speed)
to think, feel, consider, know, etc.
to rage; to storm (at); to be furious; to enthuse; to speak enthusiastically; to speak with vigour
treason; treachery; mutiny; rebellion; insurrection