getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
way one walks; one's walk
battle formation; military formation
to use; to make use of; to utilize; to utilise
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
to make a display of; to show off; to flaunt
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to narrow; to reduce; to contract
very young; little; childish; immature
intention; inclination; mind; idea; wish; view
grandstand play; grandstanding; showboating; showing off
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
to do (something negative); to make (a blunder); to commit (an error); to eat (up); to drink
what kind of; what sort of; what
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
one's last moment; one's death; one's end
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
another (person); the other person; one more (person)
detached building; solitary house; room detached from main house
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to be smeared; to be covered
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
lost article; thing left behind; leaving something behind; forgetting something
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
to compose; to write; to author
single word; a few words; brief comment
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
to grimace; to make a wry face; to contort one's face
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)