though; although; be that as it may; nonetheless
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
real nuisance; becoming inconvenienced by someone else's problems (through no fault of one's own)
human relations; personal relationships
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
as much as one can; as much as possible
individual; private person; personal; natural person
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
demand; firm request; requisition; requirement; desire
offender; criminal; culprit
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
becoming clear; coming to light; being ascertained; being identified; being confirmed
annihilation; extermination; (total) destruction; wiping out
transition; changeover; switchover; transfer (of powers, weight, etc.); shift (e.g. of centre of gravity)
as much as one can; as much as possible; if at all possible
without leaving any trace
quite; very; 10^48; quindecillion
now that; since; as long as; provided that
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
transfer student; student changing schools
just because; even if; even though
speech and conduct; words and actions; words and deeds; behavior; behaviour; manners
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
with a bonk; with a thump; with a klunk; with a rap
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
pretty; charming; lovely; adorable
spoiled; spoilt; ruined; wasted (chance, etc.); messed up; destroyed
light pink; pale pink; cherry blossom pink
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
urine; piss; pee; breaking a contract
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
toilet; restroom; lavatory; bathroom
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to become speechless; to be at a loss for words
odious; hateful; awful; horrid; revolting
sunlight; sunshine; Nikkō (city in Tochigi); Suryaprabha (bodhisattva)
to project; to overhang; to stick out; to put up (a notice); to post
deck (of a ship); deck (attached to a building); platform (at the end of a railway passenger car); vestibule; observation deck (esp. at an airport); tape deck; deck (of cards)
to encamp; to take up positions