froufrou; frou frou; frilly decoration; Furfur; Furtur; mythical great Earl of Hell
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
cowardly; timid; easily frightened
chicken; coward; scaredy-cat; chicken
novice; greenhorn; squirt; worthless person
to seek knowledge; to ask for instruction
to revive (e.g. a company); to boost (e.g. morale)
beyond expectation; contrary to expectations; unexpectedly
to speak through the nose; to nasalize
overlooking; turning a blind eye
inveiglement; cajolement; wheedling; enticement
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
maintenance; preservation; improvement
to sink; to go down; to pass away; to die; to disappear; to vanish
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
face; looks; countenance; vestige; trace; reminder
repetition; repeat; reiteration; repeatedly; again and again; continually
unbearable; intolerable; unendurable
vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry
to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)
visit; call; arrival (e.g. of spring); advent; news; tidings
remaining snow; lingering snow
to manipulate figures to one's advantage; to count wrongly on purpose; to inflate or deflate one's age
year-end and New Year holidays (e.g. from December 29 to January 3)
shichi-go-san; 7-5-3 day; festival day for children aged 7, 5 and 3 held on or around November 15; lucky numbers 7, 5 and 3
(deliberate) misinterpretation; distortion (of someone's words, etc.); contortion; perversion; disingenuous understanding
to be jealous of; to envy; to begrudge
to envy; to be envious of; to be jealous of
person who gets easily elated (when praised, etc.); person who readily chimes in with others; person who gets carried away easily
being resented (by someone one holds resentment towards); responding to kindness with resentment; thinking ill of someone who meant to be kind; unjustified resentment; unreasonable grudge
to (an extent); up to; there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...; even if there is no need to ... (at least ...)
anyone; anybody; everyone; whoever
endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever
point of view; viewpoint; angle; visual point (position of the eye in calculations of optical instruments)
representation; representative; exemplification; typification; leader; switchboard number
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
a woman's heart is as fickle as autumn weather
(the) whole; as a whole; in general; at large
substitution; replacement; shifting; change
being cleared (of doubt, misgivings, etc.); being dispelled; melting away; melting (of ice)
bye-bye; goodbye; saying goodbye; parting