hasty; rash; impatient; restless; quick (to draw conclusions, make decisions, etc.)
apart from that; to return to the topic; enough of that
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
in a tousled manner; in a ruffled fashion; in a disorderly manner; with a fluster; confusedly; messily
waterproofing; making watertight
guest; visitor; customer; client; shopper
barbershop; barber shop; barber
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
consciousness; awareness; relief; calm
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
natural; understandable; reasonable; no wonder
then; and (then); in that case; if so
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
awkward; embarrassed; embarrassing; inconvenient; inopportune; untimely
to draw (the winning ticket); to apply; to compare; to put (oneself in someone's position)
to refuse; to decline; to deny
useless member of society; hopeless case; failure
agreement; concurrence; conformance; compliance
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
bathtub (esp. wooden and bucket-shaped); small bucket used while bathing
to wash away; to rinse off
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
to blink (one's eyes) repeatedly
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
slightest notice; slightest consideration; slightest attention; a little thought; glance
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes
secret plan; secret scheme; secret stratagem; secret method
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
Japanese food; Japanese dish; Japanese cuisine